1

Item 21 — SPECIAL DRUGS FOR TB AND AIDS PATIENTSमद 21 — टीबी और एड्स रोगियों की विशेष दवाएँ

The item sanctions the cost of special drugs for TB or AIDS patients treated in non-railway sanatoria and hospitals.

• PCMD: up to RS 2,500 PER CASE
• MD (Zonal Hospital): up to Rs 2,500 PER YEAR per case
• CMS or CMO: up to Rs 2,500 per year per case
• SG or JA Grade: up to Rs 2,500 per year per case; Senior Scale: NIL

• THE NOTES
  • Finance concurrence is NOT necessary
  • The authority is the Railway Board's letters of 21.07.69 and 05.07.78
  So the PCMD's figure is per case and the rest are per year, and you should read the unit before the rupee.

यह मद गैर-रेल सैनिटोरियम और अस्पतालों में इलाज करा रहे टीबी या एड्स रोगियों की विशेष दवाओं की लागत स्वीकृत करती है।

• पीसीएमडी: प्रति मामला 2,500 रुपये तक
• एमडी (जोनल अस्पताल): प्रति वर्ष प्रति मामला 2,500 रुपये तक
• सीएमएस या सीएमओ: प्रति वर्ष प्रति मामला 2,500 रुपये तक
• एसजी या जेए ग्रेड: प्रति वर्ष प्रति मामला 2,500 रुपये तक; वरिष्ठ स्केल: शून्य

• नोट
  • वित्त सहमति आवश्यक नहीं है
  • प्राधिकार रेलवे बोर्ड के 21.07.69 और 05.07.78 के पत्र हैं
  अर्थात् पीसीएमडी का आँकड़ा प्रति मामला है और शेष प्रति वर्ष, और रुपये से पहले इकाई आप पढ़िए।

2

Item 22 — ESTIMATES FOR PURCHASE OF MEDICAL EQUIPMENTमद 22 — चिकित्सा उपकरण खरीद के अनुमान

The item sanctions estimates for the purchase of medical equipment.

• PCMD: FULL POWERS
• MD (Zonal Hospital): up to RS 25 LAKH; SAG: up to Rs 2 lakh in each case
• DRM, CWM or SAG: up to RS 25 LAKH
• SG or JA Grade: up to RS 1 LAKH in each case; Senior Scale: NIL

• THE NOTES
  • Finance VETTING is necessary
  • The authority is item 40 of the GM's delegation
  So the estimate is vetted, not concurred in, and you should use the word vetting.

यह मद चिकित्सा उपकरण खरीदने के अनुमान स्वीकृत करती है।

• पीसीएमडी: पूर्ण शक्तियाँ
• एमडी (जोनल अस्पताल): 25 लाख रुपये तक; एसएजी: हर मामले में 2 लाख रुपये तक
• मंडल रेल प्रबंधक, सीडब्ल्यूएम या एसएजी: 25 लाख रुपये तक
• एसजी या जेए ग्रेड: हर मामले में 1 लाख रुपये तक; वरिष्ठ स्केल: शून्य

• नोट
  • वित्त की जाँच आवश्यक है
  • प्राधिकार महाप्रबंधक के प्रत्यायोजन की मद 40 है
  अर्थात् अनुमान जँचता है, उस पर सहमति नहीं होती, और आप 'जाँच' शब्द प्रयोग कीजिए।

3

Item 23 — SMALL MEDICAL EQUIPMENT ON REVENUEमद 23 — राजस्व पर छोटे चिकित्सा उपकरण

The item replaces or adds small medical equipment, apparatus and appliances, instruments, spares and accessories included. It is for hospitals and dispensaries, and it is chargeable to REVENUE.

• PCMD: up to RS 3 LAKH PER ITEM, at the unit rate
• MD (Zonal Hospital): up to Rs 2 lakh per item, at the unit rate
• CMS or CMO: up to Rs 2 lakh per item, at the unit rate
• SG or JA Grade holding independent charge: up to Rs 10,000 per item, at the unit rate
• Senior Scale: NIL

• THE NOTES
  • Finance concurrence is necessary if the cost of an ITEM exceeds RS 25,000
  • The exercise of the powers is subject to budget provisions
  • The powers are exercised with GREAT CIRCUMSPECTION, and the justification for the purchase is thoroughly examined
  • That is so no undue burden falls on ORDINARY REVENUE
  • The authority is the Board's letters of 31.08.15 and 13.06.2018
  So every figure here is per item, and you should not add the items together.

यह मद छोटे चिकित्सा उपकरण, साज-सामान और यंत्र बदलती या जोड़ती है, औजार, कलपुरजे और सहायक सामग्री भी। यह अस्पतालों और औषधालयों के लिए है, और राजस्व में डाली जाती है।

• पीसीएमडी: इकाई दर पर प्रति मद 3 लाख रुपये तक
• एमडी (जोनल अस्पताल): इकाई दर पर प्रति मद 2 लाख रुपये तक
• सीएमएस या सीएमओ: इकाई दर पर प्रति मद 2 लाख रुपये तक
• स्वतंत्र प्रभार वाला एसजी या जेए ग्रेड: इकाई दर पर प्रति मद 10,000 रुपये तक
• वरिष्ठ स्केल: शून्य

• नोट
  • किसी मद की लागत 25,000 रुपये से अधिक हो, तो वित्त सहमति आवश्यक है
  • शक्तियों का प्रयोग बजट प्रावधानों के अधीन है
  • ये शक्तियाँ बड़ी सावधानी से चलती हैं, और खरीद का औचित्य पूरी तरह परखा जाता है
  • इससे साधारण राजस्व पर अनुचित भार नहीं पड़ता
  • प्राधिकार बोर्ड के 31.08.15 और 13.06.2018 के पत्र हैं
  अर्थात् यहाँ हर आँकड़ा प्रति मद है, और मदों को आप जोड़िए मत।