1
asked in 9 exams9 परीक्षाओं में पूछा गया
ACM — 4 May 2025 · AEE — 1 June 2025 · AEN — 18 May 2025 · AME — 18 May 2025 · AOM — 1 June 2025 · APO — 1 June 2025 · ASTE — 18 May 2025 · ACM — 2023, 70% quota (Main) · ASTE — 2023, 70% quota (Main)FORTY PER CENT, ONCE IN YOUR LIFEचालीस प्रतिशत, जीवन में एक बार
You are entitled to commute for a LUMP SUM PAYMENT up to 40 PER CENT of your pension.
A maximum of 40 per cent can be commuted, and only ONCE in the entire life.
Where the fraction commuted results in a fraction of a rupee, that fraction is IGNORED.
The relief, that is dearness relief, is paid on the TOTAL PENSION, including the commuted value.आप अपनी पेंशन के 40 प्रतिशत तक के लिए एक मुश्त भुगतान का संराशीकरण करा सकते हैं।
अधिकतम 40 प्रतिशत ही संराशीकृत हो सकता है, और वह भी पूरे जीवन में केवल एक बार।
जहाँ संराशीकृत अंश से रुपये का अंश बने, वहाँ वह अंश छोड़ दिया जाता है।
राहत, अर्थात् महँगाई राहत, पूरी पेंशन पर दी जाती है, संराशीकृत मूल्य सहित।
2
asked in 1 exam1 परीक्षा में पूछा गया
AME — 2022, 30% LDCE quotaHOW THE LUMP SUM IS WORKED OUTएक मुश्त राशि कैसे निकलती है
The question bank gives the working in one line. It is 40 per cent of pension, multiplied by 12, multiplied by the relevant AGE FACTOR.
The factor is read against your AGE NEXT BIRTHDAY, from the commutation table.
The Combined Book gives the present value for staff retiring on superannuation at sixty, where the value of the next year, sixty-one, is taken. It is 8.194 multiplied by 12, that is 98.378.
The table itself was revised by the 6th Pay Commission, under RBE No. 112/08.प्रश्न बैंक गणना एक पंक्ति में देता है। यह पेंशन का 40 प्रतिशत, गुणा 12, गुणा संबंधित आयु गुणक है।
गुणक आपकी अगले जन्मदिन वाली आयु के सामने, संराशीकरण तालिका से पढ़ा जाता है।
कंबाइंड बुक साठ वर्ष पर अधिवर्षिता से सेवानिवृत्त होने वालों का वर्तमान मूल्य देती है, जहाँ अगले वर्ष, इकसठ, का मूल्य लिया जाता है। वह 8.194 गुणा 12, अर्थात् 98.378 है।
तालिका स्वयं छठे वेतन आयोग ने संशोधित की, आरबीई संख्या 112/08 के अधीन।
3
WHEN NO MEDICAL EXAMINATION IS NEEDEDचिकित्सा परीक्षा कब नहीं चाहिए
Apply within ONE YEAR of the date of retirement and you are not subjected to a medical examination.
The Combined Book lists five pensions that are commuted without a medical examination.
- SUPERANNUATION pension
- RETIRING pension
- COMPENSATION pension
- Pension on ABSORPTION in a public sector undertaking
- Pension granted on finalisation of departmental or judicial proceedings, and issue of final orders
- अधिवर्षिता पेंशन
- निवर्तमान पेंशन
- क्षतिपूर्ति पेंशन
- सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम में समावेशन पर पेंशन
- विभागीय अथवा न्यायिक कार्यवाही पूरी होने और अंतिम आदेश जारी होने पर दी गई पेंशन
4
asked in 1 exam1 परीक्षा में पूछा गया
APO — 1 June 2025WHEN A MEDICAL EXAMINATION IS NEEDEDचिकित्सा परीक्षा कब चाहिए
Four cases go the other way, and you must appear for a medical examination.
- INVALID pension
- COMPULSORY RETIREMENT as a measure of penalty
- COMPASSIONATE ALLOWANCE
- Commutation where the application was NOT RECEIVED by the head of the office within one year
- अशक्तता पेंशन
- दंड के रूप में अनिवार्य सेवानिवृत्ति
- अनुकंपा भत्ता
- वह संराशीकरण जिसका आवेदन कार्यालय प्रमुख को एक वर्ष के भीतर न मिला हो
5
asked in 5 exams5 परीक्षाओं में पूछा गया
AEE — 18 May 2025 · AEN — 1 June 2025 · APO — 4 May 2025 · ASTE — 1 June 2025 · AEN — 2022, 30% LDCE quotaRESTORATION AFTER FIFTEEN YEARSपंद्रह वर्ष बाद बहाली
The commuted portion of pension is RESTORED after 15 YEARS from the date of commutation.
A necessary endorsement is made in the PPO.
Pensioners who commuted their FULL pension in the past are also entitled to the benefit.
For them it relates to restoration of ONE-THIRD of the commuted pension.
So the reduction in your monthly pension is not for life. It runs fifteen years and then ends.पेंशन का संराशीकृत भाग संराशीकरण की तिथि से 15 वर्ष बाद बहाल कर दिया जाता है।
इसके लिए पीपीओ में आवश्यक पृष्ठांकन किया जाता है।
जिन पेंशनभोगियों ने पहले पूरी पेंशन संराशीकृत कराई थी, वे भी इस लाभ के हकदार हैं।
उनके लिए यह संराशीकृत पेंशन के एक-तिहाई की बहाली से जुड़ा है।
अर्थात् आपकी मासिक पेंशन में कटौती जीवन भर की नहीं है। वह पंद्रह वर्ष चलती है और फिर समाप्त हो जाती है।
6
IF THE PENSIONER DIES FIRSTयदि पेंशनभोगी पहले चल बसे
Death before the fifteen years are over does not undo the bargain.
The commuted amount is NOT RECOVERED from the family pension.
Sometimes a pensioner dies on or after the date on which the commutation becomes ABSOLUTE, but before receiving the commutation value.
That value is then payable to his nominee or legal heirs.
That is why the rules let you NOMINATE one or more persons to receive the commuted value when you apply.पंद्रह वर्ष पूरे होने से पहले मृत्यु इस सौदे को उलटती नहीं।
संराशीकृत राशि परिवार पेंशन से वसूली नहीं जाती।
कभी पेंशनभोगी उस तिथि को या उसके बाद मर जाता है जिस दिन संराशीकरण अंतिम होता है, पर संराशीकरण मूल्य पाने से पहले।
तब वह मूल्य उसके नामिती अथवा विधिक उत्तराधिकारियों को देय होता है।
इसीलिए नियम आपको आवेदन के समय एक या अधिक व्यक्तियों को नामित करने देते हैं।
7
APPLYING BEFORE YOU RETIREसेवानिवृत्ति से पहले आवेदन
Applications for commutation can be made EVEN BEFORE retirement.
They are submitted along with the pension papers, for authorisation along with the pension payment order, for employees retiring on SUPERANNUATION pension only.
Such applications should be made in the prescribed form, at least THREE MONTHS in advance.
One thing cannot be commuted at all. FAMILY PENSION is not commutable, and only your own pension is.संराशीकरण के आवेदन सेवानिवृत्ति से पहले भी किए जा सकते हैं।
वे पेंशन कागजों के साथ भेजे जाते हैं, पेंशन भुगतान आदेश के साथ प्राधिकृत होने के लिए, और केवल अधिवर्षिता पेंशन पर सेवानिवृत्त होने वालों के लिए।
ऐसे आवेदन निर्धारित प्रपत्र में, कम से कम तीन माह पहले किए जाने चाहिए।
एक चीज का संराशीकरण होता ही नहीं। परिवार पेंशन संराशीकृत नहीं हो सकती, केवल आपकी अपनी पेंशन हो सकती है।