1
THE FIVE HEADS OF CAPITAL NATUREपूँजीगत प्रकृति के पाँच शीर्ष
Capital, DRF, DF, OLWR and Capital Fund.पूँजी, डीआरएफ, डीएफ, ओएलडब्ल्यूआर और पूँजी निधि।
2
CAPITALपूँजी
Financed by a loan from General Revenues.सामान्य राजस्व से ऋण द्वारा वित्तपोषित।
3
DRF, DF AND CAPITAL FUNDडीआरएफ, डीएफ और पूँजी निधि
Financed from internal resources.आंतरिक संसाधनों से वित्तपोषित।
4
OLWR AND REVENUEओएलडब्ल्यूआर और राजस्व
Financed from current revenue.चालू राजस्व से वित्तपोषित।
5
THE ORDER OF THE FUNDSनिधियों का क्रम
DRF, DF, IRFC, Capital Fund, Railway Safety Fund.डीआरएफ, डीएफ, आईआरएफसी, पूँजी निधि, रेल संरक्षा निधि।
6
THE DRFडीआरएफ
Replacement of assets whose normal life is over, including all replacement of rolling stock.सामान्य जीवन पूरा कर चुकी परिसंपत्तियों का प्रतिस्थापन, रोलिंग स्टॉक का समस्त प्रतिस्थापन सहित।
7
NOT CHARGED TO THE DRFडीआरएफ पर भारित नहीं
Construction of a new line.नई लाइन का निर्माण।
8
THE DEVELOPMENT FUNDविकास निधि
Instituted on 1 April 1950 to arrest over-capitalisation.अति-पूँजीकरण रोकने के लिए 1 अप्रैल 1950 को स्थापित।
9
THE FOUR DF HEADSडीएफ के चार शीर्ष
DF-I amenities, DF-II labour welfare, DF-III operational improvement over Rs 10 lakhs, DF-IV safety.डीएफ-I सुविधाएँ, डीएफ-II श्रम कल्याण, डीएफ-III 10 लाख रुपये से अधिक का परिचालन सुधार, डीएफ-IV संरक्षा।
10
STAFF QUARTERSकर्मचारी क्वार्टर
Charged to Capital from 1 April 1974.1 अप्रैल 1974 से पूँजी पर भारित।
11
THE REVENUE RESERVE FUNDराजस्व आरक्षित निधि
Abolished from 1992-93, and replaced by the Capital Fund.1992-93 से समाप्त, और उसकी जगह पूँजी निधि।
12
ON LOAN CAPITAL, NOT THE CAPITAL FUNDपूँजी निधि पर नहीं, ऋण पूँजी पर
Plan Heads 11 new lines, 51 staff quarters and 81 metropolitan transport projects.योजना शीर्ष 11 नई लाइनें, 51 कर्मचारी क्वार्टर और 81 महानगरीय परिवहन परियोजनाएँ।
13
OLWR LIMITSओएलडब्ल्यूआर की सीमाएँ
Works under Rs 1 lakh, and operational improvements under Rs 10 lakhs.1 लाख रुपये से कम के कार्य, और 10 लाख रुपये से कम के परिचालन सुधार।
14
OLWR TODAYआज ओएलडब्ल्यूआर
Abolished, with its works transferred to the DRF.समाप्त, उसके कार्य डीआरएफ को अंतरित।
15
RRSKआरआरएसके
From 2017-18, Rs 1 lakh crore over five years, for critical safety works.2017-18 से, पाँच वर्ष में 1 लाख करोड़ रुपये, महत्वपूर्ण संरक्षा कार्यों के लिए।
16
THE SPECIAL RAILWAY SAFETY FUNDविशेष रेल संरक्षा निधि
Not in operation.चालू नहीं।
17
EBRईबीआर
Market borrowings through IRFC, leased assets, institutional finance and partnership.आईआरएफसी से बाजार उधार, पट्टे की परिसंपत्तियाँ, संस्थागत वित्त और साझेदारी।