1

EFFICIENCY OF AN OSओएस की दक्षता

Throughput, the work done in a period, and turnaround time, from submitting a job to the result.थ्रूपुट, अर्थात् किसी अवधि में किया गया काम, और टर्नअराउंड टाइम, अर्थात् जॉब देने से परिणाम तक।

2

ONE CPU OR MANYएक सीपीयू या अनेक

Multiprogramming: one CPU interleaves programs. Multiprocessing: two or more CPUs at the same instant.मल्टीप्रोग्रामिंग: एक सीपीयू प्रोग्राम बारी-बारी चलाता है। मल्टीप्रोसेसिंग: दो या अधिक सीपीयू एक ही क्षण में।

3

THE STATESअवस्थाएँ

Multiprogramming: ready, running, blocked. Time sharing: active, ready, waiting.मल्टीप्रोग्रामिंग: रेडी, रनिंग, ब्लॉक्ड। टाइम शेयरिंग: एक्टिव, रेडी, वेटिंग।

4

PROCESSESप्रोसेस

fork creates a process; wait tells the parent a child has ended; the process control block holds its details.fork प्रोसेस बनाता है; wait पैरेंट को बताता है कि चाइल्ड समाप्त हुआ; प्रोसेस कंट्रोल ब्लॉक उसका विवरण रखता है।

5

DAEMONS AND JOBSडेमन और जॉब

cron is a daemon; fg brings a job forward, bg resumes it behind, jobs lists them.क्रॉन एक डेमन है; fg जॉब आगे लाता है, bg पीछे फिर चलाता है, jobs उन्हें सूचीबद्ध करता है।

6

THRASHINGथ्रैशिंग

Constant paging for lack of RAM; the cure is more RAM; lsps shows the AIX paging space.रैम की कमी से लगातार पेजिंग; उपाय अधिक रैम; lsps एआईएक्स का पेजिंग स्पेस दिखाता है।

7

FAT32 AND NTFSफैट32 और एनटीएफएस

FAT32: 1995, partitions to 2 TB, files to 4 GB. NTFS: 1993, with compression, permissions and the MFT journal.फैट32: 1995, 2 टीबी तक विभाजन, 4 जीबी तक फाइल। एनटीएफएस: 1993, संपीड़न, अनुमतियाँ और एमएफटी जर्नल के साथ।

8

BACKUPSबैकअप

Full copies everything; incremental only the changes; mksysb backs up rootvg to a bootable tape.फुल सब कुछ कॉपी करता है; इंक्रीमेंटल केवल बदलाव; mksysb रूट वॉल्यूम ग्रुप का बूट होने योग्य टेप पर बैकअप लेता है।

9

REGISTRY AND ACTIVE DIRECTORYरजिस्ट्री और एक्टिव डायरेक्टरी

The registry holds the configuration; Active Directory gives a single logon across the network.रजिस्ट्री विन्यास रखती है; एक्टिव डायरेक्टरी पूरे नेटवर्क पर एक ही लॉगऑन देती है।

10

UNIX COMMANDSयूनिक्स कमांड

chmod changes permissions, chown the owner, umask the default; 755 gives rwx and r-x.chmod अनुमतियाँ बदलता है, chown स्वामी, umask डिफॉल्ट; 755 rwx और r-x देता है।

11

VI, GREP AND AWKvi, grep और awk

:wq saves and quits; grep -v inverts the match; awk prints fields, $1 the first.:wq सहेजकर निकलता है; grep -v मेल उलटता है; awk फील्ड छापता है, $1 पहला।