1

Primary units analyse expenditure by cost element — wages, materials, contracts — and classify expenditure into categories.प्राथमिक इकाइयाँ व्यय का विश्लेषण लागत तत्व के अनुसार करती हैं — वेतन, सामग्री, संविदा — और व्यय को श्रेणियों में वर्गीकृत करती हैं।

2

The primary unit is the LOWEST tier of the classification. The chain runs Demand, then major and minor head, then detailed head, and finally the primary unit — so the primary unit is where a rupee finally lands.प्राथमिक इकाई वर्गीकरण का सबसे निचला स्तर है। शृंखला चलती है — माँग, फिर मुख्य और लघु शीर्ष, फिर विस्तृत शीर्ष, और अंत में प्राथमिक इकाई — अतः प्राथमिक इकाई वह है जहाँ रुपया अंततः पहुँचता है।

3

Examples: Dearness Pay and Dearness Allowance, Productivity Linked Bonus, House Rent Allowance, Transport Allowance, Night Duty Allowance, Travelling Expenses, Office Expenses, cost of materials from stock, cost of materials by direct purchase, and cost of electrical energy.उदाहरण: महँगाई वेतन एवं महँगाई भत्ता, उत्पादकता से जुड़ा बोनस, मकान किराया भत्ता, परिवहन भत्ता, रात्रि ड्यूटी भत्ता, यात्रा व्यय, कार्यालय व्यय, स्टॉक से सामग्री की लागत, प्रत्यक्ष खरीद से सामग्री की लागत, तथा विद्युत ऊर्जा की लागत।

4

Primary units are NUMBERED, and the number means the same thing wherever it appears. The same element of cost carries the same primary unit number no matter which demand or department it sits under.प्राथमिक इकाइयाँ क्रमांकित हैं, और संख्या का अर्थ हर जगह एक ही रहता है। लागत का एक ही तत्व एक ही प्राथमिक इकाई संख्या रखता है, चाहे वह किसी भी माँग या विभाग के अंतर्गत हो।

5

Newer additions include All India Leave Travel Concession (AILTC), reimbursement of medical expenses, air travel (domestic and foreign), and interest on delayed or non-deposit of NPS contribution.नई जोड़ी गई मदों में अखिल भारतीय अवकाश यात्रा रियायत (AILTC), चिकित्सा व्यय की प्रतिपूर्ति, हवाई यात्रा (घरेलू एवं विदेशी), तथा एनपीएस अंशदान के विलंबित या गैर-जमा पर ब्याज शामिल हैं।

6

That consistency is the whole point. Because the number is uniform, the total spent on a given element — say house rent allowance — can be added up across every demand on every railway.यही एकरूपता इसका पूरा उद्देश्य है। संख्या समान होने के कारण किसी दिए गए तत्व — जैसे मकान किराया भत्ता — पर कुल व्यय हर रेलवे की हर माँग में जोड़ा जा सकता है।

7

New primary units are created by the RAILWAY BOARD when a new class of expenditure appears that the existing units do not describe properly.जब कोई नया व्यय वर्ग सामने आता है जिसे विद्यमान इकाइयाँ ठीक से नहीं बतातीं, तब रेलवे बोर्ड नई प्राथमिक इकाइयाँ बनाता है।