1

Integral Coach Factory (ICF), Chennai is the OLDEST coach production unit on the Indian Railways.इंटीग्रल कोच फैक्ट्री (आईसीएफ), चेन्नई भारतीय रेल की सबसे पुरानी कोच उत्पादन इकाई है।

2

A PRODUCTION UNIT manufactures new rolling stock and reports to the Railway Board directly. A workshop repairs and overhauls existing stock and reports to its zonal railway — that is the real distinction, not size.उत्पादन इकाई नया रोलिंग स्टॉक बनाती है और सीधे रेलवे बोर्ड को रिपोर्ट करती है। कारखाना विद्यमान स्टॉक की मरम्मत और ओवरहॉल करता है तथा अपनी क्षेत्रीय रेलवे को रिपोर्ट करता है — वास्तविक अंतर यही है, आकार नहीं।

3

Modern Coach Factory (MCF), Raebareli is the NEWEST coach production unit, and the Smart Coach was manufactured for the first time at MCF.मॉडर्न कोच फैक्ट्री (एमसीएफ), रायबरेली सबसे नई कोच उत्पादन इकाई है, और स्मार्ट कोच का निर्माण पहली बार एमसीएफ में हुआ।

4

The coach units are ICF Chennai, RCF Kapurthala and MCF Raebareli. The locomotive units are CLW Chittaranjan, BLW Varanasi (formerly Diesel Locomotive Works) and PLW Patiala.कोच इकाइयाँ हैं आईसीएफ चेन्नई, आरसीएफ कपूरथला और एमसीएफ रायबरेली। लोकोमोटिव इकाइयाँ हैं सीएलडब्ल्यू चित्तरंजन, बीएलडब्ल्यू वाराणसी (पूर्व में डीजल लोकोमोटिव वर्क्स) और पीएलडब्ल्यू पटियाला।

5

Rail Wheel Plant, Bela is NOT engaged in manufacturing coaches — it makes wheels. ICF Chennai, on the other hand, does not make rail wheels.रेल व्हील प्लांट, बेला कोच निर्माण में संलग्न नहीं है — यह पहिए बनाता है। दूसरी ओर आईसीएफ चेन्नई रेल पहिए नहीं बनाता।

6

Two units were RENAMED as diesel gave way to electric — Diesel Locomotive Works Varanasi became Banaras Locomotive Works, and Diesel Loco Modernisation Works Patiala became Patiala Locomotive Works. Older question papers use the old names.डीजल के स्थान पर विद्युत आने के साथ दो इकाइयों के नाम बदले — डीजल लोकोमोटिव वर्क्स वाराणसी बना बनारस लोकोमोटिव वर्क्स, और डीजल लोको आधुनिकीकरण कार्यशाला पटियाला बनी पटियाला लोकोमोटिव वर्क्स। पुराने प्रश्नपत्रों में पुराने नाम मिलेंगे।

7

Chittaranjan Locomotive Works is at Chittaranjan, and Patiala Locomotive Works is at Patiala — the latter was formerly known as Diesel Loco Modernisation Works (DLMW).चित्तरंजन लोकोमोटिव वर्क्स चित्तरंजन में है, और पटियाला लोकोमोटिव वर्क्स पटियाला में — बाद वाला पहले डीजल लोको आधुनिकीकरण कार्यशाला (डीएलएमडब्ल्यू) के नाम से जाना जाता था।

8

The wheel units are Rail Wheel Factory at Yelahanka near Bengaluru and Rail Wheel Plant at Bela in Bihar. Neither makes coaches, and that is exactly how the question is usually framed.पहिया इकाइयाँ हैं बेंगलुरु के निकट येलहंका स्थित रेल व्हील फैक्ट्री और बिहार के बेला स्थित रेल व्हील प्लांट। दोनों में से कोई कोच नहीं बनाता, और प्रश्न प्रायः ठीक इसी रूप में पूछा जाता है।

9

Rail Spring Karkhana is at Sithouli, Gwalior, and the Coach Rehabilitation Workshop is at Bhopal.रेल स्प्रिंग कारखाना सिथौली, ग्वालियर में है, और कोच पुनर्वास कारखाना भोपाल में है।

10

The Vande Bharat trainset was first built at INTEGRAL COACH FACTORY, CHENNAI — the same unit that is the oldest of the coach producers.वंदे भारत ट्रेनसेट पहली बार इंटीग्रल कोच फैक्ट्री, चेन्नई में बना — वही इकाई जो कोच निर्माताओं में सबसे पुरानी है।